معرفی کتاب «دختران به عفاف روی می‌آورند»

در راستای اجرای توصیه‌های مقام معظم رهبری پیرامون تقابل با تبلیغات فمینیستی و به مناسبت روز حجاب و عفاف

نویسنده: وندی شلیت و نانسی دموس

ترجمه و تلخیص: سمانه مدنی، پریسا پورعلمداری

ناشر: اداره مطالعات زنان و خانواده معاونت پژوهشی نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها

 

این کتاب در سه فصل تنظیم شده است.

بخش اول آن، ترجمه و تلخیص کتاب «girls Gone mild»، نوشته خانم وندی شلیت است که در سال 2007 میلادی در آمریکا منتشر شده است.

بخش دوم آن نیز ترجمه و تلخیص کتاب «زن آگاه شدن در دنیای نفسانی»، نوشته خانم نانسی لی دموس و ترجمه پریسا پورعلمداری است که در سال 2003 در آمریکا منتشر شده است. در بخش اول کتاب تلاش شده تا ضمن بررسی رویدادهای مربوط به دختران و زنان در آمریکا، تصویر روشنی از ترویج بی بندوباری و آزادی جنسی که خواست موج سوم فمینیسم است، ارائه شود و روشن سازد که چگونه نسل جدیدی در آمریکا، در حال شکل گیری است؛ نسلی که خواسته هایش با گذشتگان متفاوت است و به دنبال گم شده خود است. در بخش دوم، نویسنده، صفات زنان ناسالم و نادان را که با بی خردی و هرزگی، خود و خانواده و بنیان جامعه را ویران می کنند، معرفی می نماید و با طرح سؤالاتی، ذهن خواننده را برای این پرسش آماده می کند که آیا در این دنیای شهوانی، انسان با بصیرتی هم وجود دارد؟ نویسندگان دو بخش اول، دو اندیشمند یهودی و مسیحی هستند که وضعیت حیا و عفت را در آمریکا به چالش کشیده، تأثیر فمینیسم بر ارزش های اخلاقی را مورد بررسی قرار داده اند.

بخش سوم این کتاب، درباره اخلاق جنسی در آموزه های اسلامی است. در این بخش که توسط خانم زهرا آیت اللهی به رشته تحریر درآمده، بر رعایت ارزش های اخلاقی در مسائل جنسی، توصیه فراوانی شده است.

این کتاب، ششمین جلد از مجموعه فمینیسم در ترازوی نقد است که اداره مطالعات زنان و خانواده معاونت پژوهشی نهاد رهبری در دانشگاهها و دفتر نشر معارف، جهت تحقق نقد برون دینی فمینیسم و نقد فمینیسم از راه پیامدها و آثار مخرب آن، منتشر کرده است.